「境外保單收益徵税」惹市場關注 税務總局澄清：屬全球徵税原則 非新政策亦非針對香港保險業

市場近日有報道指，中國內地税務居民購買香港保險的收益將被納入徵税範圍，引起市場廣泛關注。針對相關消息，國家税務總局相關司局負責人明確指出，此舉並非一項新制訂的政策，亦非專門針對香港保險市場而設，強調外界毋須作過度解讀。 據內地媒體引述税務總局負責人表示，根據內地《個人所得税法》的相關規定，所有中國税收居民均須就其全球範圍內的所得履行納税義務，而來自境外保險的收益亦屬於應納税所得的範疇。香港保險產品因其產品種類多元化及保障範圍廣闊，近年來深受內地居民青睞，常被視為跨境資產配置及財富管理的重要工具之一，因此有關徵税原則的澄清對市場影響顯著。 該負責人進一步闡述，居民個人從境外取得的各類所得，包括保險收益在內，依法繳納個人所得税，不僅是國際上普遍採用的做法，更是內地《個人所得税法》實施以來一直秉持的基本原則。他續指，税務部門近年來一直依照此原則及相關法規，持續展開政策輔導及風險提示工作，提醒相關人士遵守税法。 税務總局負責人強調，境外所得涵蓋多個應税項目，税務徵收並非獨針對保險行業。內地税務機關依法對居民的境外所得實行一視同仁的徵税原則，無論是境外保險收益抑或其他投資所得，亦無論其來源地為何國家或地區，均須依法申報及繳納税款。規範居民境外所得的税收管理，有助於有效防範跨境逃避税行為，維護國家税收權益，同時亦能促進社會公平。