瑙魯正名「Naoero」 恢復傳統名稱強化國民身份認同

太平洋島國瑙魯近日正式宣佈，將其國名由原有的「Nauru」恢復為原住民傳統名稱「Naoero」。據悉，其中文國名「瑙魯」將維持不變，此項更名決議，已通報聯合國、國際組織及世界各國。 回顧其決策過程，瑙魯國會早於今年5月便已通過相關憲法修正案。而總統阿迪昂則於上月宣佈，放棄原定舉行的全民公投，改循廣泛討論後直接恢復傳統名稱。總統強調，此新國名象徵著國民身份認同的深化，且事實上，「Naoero」一詞早已見於瑙魯的國徽之上，具深厚歷史淵源。 追溯歷史，瑙魯在19世紀末曾遭德意志帝國吞併，淪為殖民地。當時，歐洲人因認為原名「Naoero」發音困難，遂將其簡化為「Nauru」。 瑙魯為一太平洋島國，人口約1.3萬人，以國土面積計，它是繼梵蒂岡及摩納哥之後，全球第三小的國家，其地緣政治與歷史背景一直備受關注。