金管局：轉數快系統8月9日凌晨升級 料暫停服務10小時

香港金融管理局（金管局）今日公佈，本地「轉數快」快速支付系統將於8月9日（星期日）凌晨進行系統提升工程，期間服務將暫停約10小時。金管局提醒市民，應預早安排繳付項目，以避免因服務暫停而造成不便。 據金管局發言人指出，負責營運「轉數快」系統的香港銀行同業結算有限公司，已計劃於8月9日（星期日）凌晨1時至早上11時期間，對該系統進行系統提升。在此時段內，「轉數快」系統的所有服務將會暫停。 金管局強調，已要求轄下所有銀行及儲值支付工具（SVF）營運商，必須預早並適時通知客户有關系統提升的具體安排，確保市民及商户能及時瞭解情況。此舉旨在減低系統升級對公眾日常交易的影響。 市民如欲查詢受「轉數快」系統提升影響的相關服務詳情，可直接聯絡其所屬銀行或儲值支付工具營運商。金管局再次建議，如有任何需要透過「轉數快」處理的繳付項目，市民應提早作出安排，避免在服務暫停期間受到影響。